išverpti

išverpti
išver̃pti, -ia (ìšverpia), ìšverpė 1. tr. DŽ, Krž, Žr, Krp, Tl, Alvt, Vlk, Eiš, Trgn, Kp, Pl, Bsg, Pc verpiant padaryti (ppr. tam tikros kokybės) siūlus, suverpti (pluoštą): Moterėlės išver̃pdavo [vilnas] plonai, gražiai Sk. Sekas plonai ižver̃pt tokia vilna Drsk. Geri linai, ploniau galėjai išver̃pti Vn. Pašukiniai tie yr, kur pirma nubrauka, negali gerai išver̃pti Sd. Pašukas drobulėms išver̃psiam plonai, išausiam, teip būs gražios Pkl. Plonai išverpsiu, tankiai išausiu ir baltai išbalinsiu LMD(Švnč). ║ Kpč, Strn verpiant gauti: Katroj nemoka drobei išver̃pt lygų siūlą, toj eina pakulų ver̃pt Kpč. Verpalai į nėkus išverptì, par plonai Šts. Teip išver̃pdavom plonai, kad tą tolką išverdavo per žiedą PnmŽ. Jaunos mergelės, gražios mergelės, katros ìšverpėt plonai sruogeles, rėžkit stuomenis nors liki kelių JD226. | Atkočines drobes išver̃psi ir per žiedą perkimši Gg. Ka minkštos vilnos, silkus gal išverpti Šts. Suverpk šitais pakulas, išverpk šilkų tolkutes BsPIV91. | refl. tr., intr.: Iš pašukų verps drobules, o kiti liūb i marškinius išsiver̃ps tokius pastorus Pkl. Be nokinimo buvo praktikuojama dar viena gamtos priemonė – paspjaudymas, kaip daroma kuodeliui, kad plonesnis siūlas išsiverptų Vaižg. 2. tr. M, LL294, LVI828, Rtr, NdŽ, KŽ suverpti kokį kiekį; baigti verpti: Ar daug mašyna išver̃pia perdien? Š. Teip tą pirmą vakarą tos laumės išverpė tą visą bosą [pakulų] BsPI13. Kuoduką ìšverpiau ir sėdžiu Skr. Man liepė ragana močeka, kad aš kasdien tuos linus išverpčia, o linų cielas maišas prikimštas LB233. | refl. tr. Š, Rtr, KŽ: Aš išsiver̃psiu baltus linelius vidur tamsios naktelės JV856. ║ verpiant ištraukti: Jau ji tokia darbininkė, jau ji mums gal ir samanas iš sienos išverpt BsPI13. Mes (laumės) tau būtumėm ir plaukelius, ir žarneles išverpusios LTsIV550(Šlv). ║ prk. išvilioti: Jau Selvukas ką pamato, tai ir ìšverpia Lp. 3. intr. NdŽ, KŽ kurį laiką verpti: Visą savaitę ìšverpiau Š. Tris nedėlias, visą dieną aš tenai ìšverpiau J.Jabl(J). 4. intr. kurį laiką verstis verpėjos amatu, užsidirbti verpimu: A dešimts metų ìšverpėv Sd. 5. tr. Š, Rtr, NdŽ, KŽ, J.Jabl(Als) kasant, užbedant iškelti, išversti: Ìšverpiau diegą iš žemės J. Duktė ìšverpė burokus, morkus iš šaknų J. Ìšverpiau velėną Vkš. Vyrai ìšverpa velėnas kaip avino galvas Krt. | Molio išverpta dalis, plyta I. 6. refl. Š, Rtr, KŽ išsigraužus išlįsti. \ verpti; apverpti; atverpti; įverpti; išverpti; nuverpti; paverpti; papaverpti; perverpti; pieverpti; praverpti; priverpti; suverpti; užverpti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • perverpti — tr. 1. kurį laiką verpti, išverpti: Visą žiemą parverpiau linus J. 2. daug verpiant gauti ko, daug suverpti: Ai, ką aš jau audeklelių perverpiau Dglš. 3. verpiant pakeisti: Perverpsi tuos šiaudus in aukso siūlus (ps.) Brt. 4. DŽ verpiant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • verpti — ver̃pti, ia, ė KBII154, K, K.Būg, Š, Rtr, DŽ, FrnW, KŽ, DrskŽ 1. tr., intr. DP330, Lex82, SD1142, SD293, H, R, MŽ, Sut, RtŽ, N, M, LL182, L, ŠT239 sukant pluoštą daryti siūlus: Rankomis, mašinomis ver̃pia DŽ1. Dar ma[no] mama verpste ver̃pė, menu …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apverpti — apver̃pti, ia (àpverpia), àpverpė tr. 1. KII248, LL130, Rtr, KŽ verpiant apvyti, apsukti (siūlais): Širdelę špuolės àpverpė Šts. Špūlę apver̃pti KI221. Armuotieji siūlai yra sudaryti iš vidinių siūlų, apvytų arba apverptų mechaniniams… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atverpti — atver̃pti, ia (àtverpia), àtverpė 1. tr. Š, KŽ suverpti. 2. refl. užtektinai, iki įkyrėjimo verpti: Atsìverpiau, nebverpsu Vn. 3. intr. KI29, Š verpimu atlyginti: Gal parvežtum rožančių, aš atver̃psiu Rm. 4. tr. KŽ, Vkš atpjauti (ppr. ką… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsliekti — tr., išsliẽkti, ia, ìšsliekė plonai išverpti siūlą: Jau šič in galą ìšsliekta Lp. Siūlas daiktais tep plonai ìšsliektas Al. sliekti; išsliekti; persliekti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išverpinėti — KŽ; M iter. dem. išverpti 1. verpinėti; išverpinėti; paverpinėti; priverpinėti; užverpinėti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išznieblioti — tr. plonai išverpti: Išzniebliojo siūlą kai gylio žarnas Prng. znieblioti; išznieblioti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuverpti — nuver̃pti, ia (nùverpia), nùverpė tr. K, KŽ; R11, MŽ 1. suverpti (pluoštą): Linus nušukuoji, nùverpi – viskas iš lino būdavo Bsg. ║ verpiant gauti: Nebnùverpa mun dratos (siūlo odoms siūti) Grg. | refl. Ser. 2. N truputį, kiek suverpti: Tik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papaverpti — papaver̃pti, papàverpia, papàverpė (dial.) tr. suverpti: Papàverpėm kuodelius Dv. verpti; apverpti; atverpti; įverpti; išverpti; nuverpti; paverpti; papaverpti; perverpti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paverpti — paver̃pti, ia (pàverpia), pàverpė 1. intr. NdŽ, DŽ1 kurį laiką verpti; kiek verpti: Prieš kūrenimą pečiaus da paver̃pdavau Dglš. Reik paver̃pt, kol bulbės išvirs Pc. Paimdavo kai kada siūlų, paver̃pdavo svetimiem Klt. Valandikę turėsi laiko,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”